Версия для слабовидящих
Сегодня, 19 марта, состоялась презентация книги “Сказочная Якутия”, куда вошли сказки учителя якутского языка и культуры народов РС (Я) Марии Ивановны Ушницкой-Алехиной, обладателя Гран-при и многократного победителя Республиканского конкурса сказочников “Арай биирдэ…” Книга красочно иллюстрирована и оснащена QR-кодом, по которому можно прослушать аудиосказки, которые озвучила Мария Ивановна Ушницкая-Алехина.
«Сказочная Якутия» – это проект московского издательства PressPass, получивший поддержку на российской краудфандинговой платформе. Это сборник из 13 якутских сказок, большинство из которых опубликованы впервые. Некоторые сказки и вовсе ранее существовали только в аудиоформатах в старинных записях, сохраненных в архивах Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения РАН. Сказки адаптированы для маленьких читателей и сопровождаются авторской историей о молодом собирателе сказок и его маленькой дочке.
На презентации приняли участие Павлова Надежда Васильевна, кандидат филологических наук, научный сотрудник института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СОООРАН, Данилова Савелия Николаевна, одна из составителей книги, Чичигинарова Ульяна Петровна, библиотекарь Республиканской библиотеки слепых. Надежда Васильевна Павлова отметила, что сказки Марии Ивановны, вошедшие в сборник, уникальны и ранее нигде не печатались и не записывались.
Автор проекта Александра Агафонова тепло поздравила юных читателей, педагогов с презентацией книги по видеосвязи. Она отмечает: “Погружаясь в волшебный мир фольклора, я поняла, что Якутия – это не регион, нет. Это отдельная планета. С многочисленными духами и хитрыми жизненными правилами. С тремя мирами и девятью небесами… Якутские сказки тягучи, как мед. Они не заканчиваются, а перетекают одна в другую. Там, где большинство сказителей давно поставили бы точку, якутский сказочник выводит запятую. Сказочные герои этого мира удивительны. Ими вполне мог бы вдохновиться легендарный японский мультипликатор Хаяо Миядзаки – настолько эти существа фантастичны и прекрасны.“
Мария Ивановна Ушницкая-Алехина поделилась с юными читателями: “Нет будущего без прошлого. Мне сейчас 68 лет, а эти сказки я услышала в далеком детстве. Этим сказкам много лет. В 2013 году я случайно попала на Республиканский конкурс сказочников и стала победителем и в 2014, 2015, 2017, а в 2018 стала обладателем Гран-при конкурса. В эту книгу занесены сказки моих бабушек Степаниды Герасимовны и Татьяны Филипповны. Таким образом, я увековечила память о них, о своих предках. Эти сказки уникальны. Дорожите своими корнями, предками, культурой и языком! А сказка является самым главным ключом сохранения языка. Она есть ключ, который приведет к потаенным знаниям“.
В завершении мероприятия Мария Ивановна рассказала сказку “Муммут кыргыттар”, но концовку оставила детям для прочтения, ведь одна из книг была передана в дар библиотеке нашей школы. Теперь наши дети могут не только прочитать уникальные якутские сказки, но и прослушать их в своем телефоне!
